To be able to improve revenues you might want to launch your site into other territories. Some might speak the same language as you, but others might not. Luckily there are some themes that include more than one language for pages like cart, checkout and other standard pages. However, the actual content on your site might not be translatable, unless you use a translation app.<\/p>\n
To choose between the different languages available for your theme, you can follow these steps.<\/p>\n
Sign into your Shopify store admin using your store credentials.<\/p>\n
Go to the \u2018Online Store\u2019 then click on the \u2018Themes\u2019 action. Find the theme you\u2019re using, or want to use, and then click on the \u2018Actions\u2019.<\/p>\n
Find the option that says \u2018Edit Language\u2019 and then click on the option that states \u2018Change Theme Language\u2019. A dropdown will appear that will display all the possible languages that are included with the theme. You can select any of themes you want from the list.<\/p>\n
If the language is not available you will need to create a translation. You can start this by clicking on \u2018Other Languages\u2019.<\/p>\n
If you need to create a translation, then you need to select \u2018Other Languages\u2019. From the second and third drop menus that appear, select a language and a region if applicable. Then click on \u2018Custom\u2019 to create a custom name for the version. Click on \u2018Save\u2019.<\/p>\n
Then you can use the Language editor to enter in your translation for the theme text. The changes are automatically applied.<\/p>\n
Other text might need to be altered as well. It\u2019s really recommended that you download and use one of the translation apps that is available through Shopify Apps. One of the best ones to use is Langify.<\/p>\n
Or, you can use another off this list of great Shopify Translation apps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
To be able to improve revenues you might want to launch your site into other territories. Some might speak the same language as you, but others might not. Luckily there\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"%%title%% %%page%% [year]","_yoast_wpseo_metadesc":"Unlock your Shopify store's global potential with our expert translation tips. Learn the one crucial step that can transform your sales...","_yoast_wpseo_metatitle":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2154","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-shopify-store-set-up"},"acf":{"breadcrumbs":[{"postpage":[46912]}],"conclusion":"
While translating your Shopify store is crucial for reaching global audiences, proper store management and optimization are equally important for providing a seamless experience to international customers.<\/p>\r\n
Maintaining an organized product catalog by changing the order of products and deleting unnecessary tags can ensure a user-friendly browsing experience across all language versions of your store.<\/p>\r\n
Optimizing store speed is particularly relevant when catering to international visitors, as slow load times can lead to high bounce rates and negatively impact conversions. Regularly searching for files on Shopify and compressing or optimizing media assets can help improve page load times.<\/p>\r\n
Secure account management by changing your password periodically is a best practice, regardless of your store's target market. However, it becomes even more critical when dealing with sensitive customer data from multiple regions.<\/p>\r\n
Offering localized payment options, such as using a Shopify card reader, can streamline the checkout process and foster trust among international customers, leading to higher conversion rates for your translated storefront.<\/p>\r\n
Finally, creating test orders in Shopify across different language versions can help identify and resolve any potential issues or inconsistencies before launching your multilingual store, ensuring a seamless experience for global customers.<\/p>\r\n\r\n